Explications

Pour bien comprendre les explications, n'hésitez pas à vous reporter aux pages ID et LUN et au dictionnaire du SCSI.

Premier écran

À ce stade, deux possibilités :

1) paramétrer la carte (nombreuses options).

2) gérer les disques pour en vérifier la surface ou faire un formatage de bas-niveau (destructif).

View Configuration Tips

Sur certaines cartes anciennes (2840VL par exemple, il est possible d'obtenir une liste de conseils pour le paramétrage correct d'une carte SCSI :

Qu'est-ce qu'une terminaison?
Obtenir plus de mémoire DOS
Utiliser le Mode Synchrone
Assigner une ID SCSI

En résumé, ces cartes étaient livrées avec en ROM un petit SCSI mon Amour ;-)

Host Adapter IRQ

Sur certaines cartes anciennes, il est possible de choisir l'IRQ directement dans le BIOS. Sur les plus vieilles, cela se fait par cavalier, sur les PCI, le Plug and Play s'en charge...

Host Adapter SCSI ID

Chaque périphérique doit avoir une ID SCSI unique. En général, la carte SCSI se règle sur la valeur.

SCSI Parity Checking

La norme SCSI-1 n'obligeait pas à ce que les périphériques vérifient la parité (imparité pour être précis ;-). Cette option peut donc rester activé, sauf si un des périphériques, ancien, n'accepte pas le contrôle de parité).

SCSI Adaptater SCSI Termination

Cette configuration est un peu complexe, il est donc tentant de la laisser sur Automatic. Malheureusement, ça ne fonctionne pas toujours et il faut la régler manuellement. Si la carte est au milieu du BUS (deux câbles branchés) la terminaison doit être OFF, si un seul câble est branché, elle doit être ON. Sur certaines cartes anciennes, la terminaison se règle en enlevant des blocs de résistances.

Pour en savoir plus sur les terminaisons, voir la page Terminaison.

Press <Enter>

Appuyer sur la touche enter pour atteindre un écran de configuration plus détaillé.

Reset to Host Adaptater Defauts

En appuyant sur la touche de fonction F6, la carte est réglée par défaut. ATTENTION, ce n'est pas forcément la meilleure configuration en fonction de votre matériel !

Boot Target ID

Sur les cartes SCSI récentes, il est possible de choisir le périphérique SCSI sur lequel on veut booter. La valeur par défaut correspond au disque d'ID 0.

Multiple LUN Support

Certains périphériques peuvent contenir plusieurs Unités Logiques (LUN). C'est le cas, par exemple de certaines tours de CD ou de lecteurs amovibles comme les anciens Bernouillis Duo d'Iomega. Cette option se règle dans les Advanced Configuration Option (voir la page ID et LUN pour des détails sur les LUN).

Boot LUN Number

En complément de l'option précédente, il est possible de choisir la LUN qui sera bootable. Cette option ne fonctionne que si le support des LUN multiples est activée et qu'un périphérique de ce type est présent sur le BUS... (voir la page ID et LUN pour des détails sur les LUN).

Initiate Sync Negociation

Le mode synchrone, caractéristique de la norme FAST (et des normes supérieures) permet d'atteindre des débits deux à trois fois plus élevés que le mode asynchrone. Il est parfois nécessaire de le désactiver pour certains périphériques qui ne l'acceptent pas.

Maximum Sync Transfert Rate

Il est possible de limiter le transfert maximal, périphérique par périphérique. Cela s'avère parfois nécessaire avec certains périphériques qui se bloquent aux taux de transfert les plus élevés (comme les Empire de Quantum qui ne fonctionnent qu'à 8mo/s).Sur les cartes ISA, c'est l'ensemble des périphériques qui est influencé par ce paramètre qu'il convient de régler de façon à ne pas saturer le BUS ISA (6,7mo/s constitue souvent le maximum admissible sur les vieilles machines).

Enable Disconnection

Une des très grande caractéristique multitâche du SCSI consiste à autoriser la déconnexion d'un périphérique pendant qu'il est occupé, ce qui libère le bus pour d'autres périphériques. Cette option doit bien sûr être activée, sauf en cas de problème avec un périphérique (il est possible la plupart du temps de le laisser sur yes, même si le périphérique ne possède pas la fonction).

Initiate Wide Negociation

Cette option (sur les cartes Wides et UltraWides) doit être validée pour tous les périphériques Wides. Elle peut l'être aussi pour les autres (narrows), mais, bien sûr, ceux-ci n'en tireront pas profit.

Bios Disable

Lorsque l'on a pas de périphériques bootables ou que l'on a pas besoin des fonctions avancées, il est possible de désactiver les fonctions supplémentaires du BIOS (d'ailleurs certaines cartes n'en comportent pas). Ceci permet d'économiser un peu de mémoire, mais permet aussi d'éviter certains conflits entre deux cartes (dans certains cas, il vaut mieux qu'une seule carte ait sont BIOS activé).

Send Start unit Command

Le SCSI permettant de gérer de nombreux périphériques, il y a un risque de saturation de l'alimentation (et du bus) si tous les périphériques démarraient en même temps. Pour éviter ces problèmes, il est possible de demander le démarrage des disques durs les uns après les autres (il faut aussi activer l'option sur les disques, généralement par un cavalier WS, Wait Start).

La valeur par défaut est no, mais il est conseiller d'utiliser cette option dès que l'on a plus de deux ou trois disques durs dans une machine.

Include in BIOS Scan

Sur certaines cartes anciennes, il était possible de désactiver le BIOS SCAN de certaines ID pour gagner du temps au boot. La carte ne recherchant pas de périphériques sur ces ID, elle ne trouvera pas un nouveau périphérique dont l'ID est réglée sur no. Il faut donc éviter cette option si la configuration de la chaîne SCSI change souvent.

Plug and Play Scam Support

Les matériels récents se configurent automatiquement grâce à la fonction Scam (SCSI Configured Auto-Magically). Les périphériques "choisissent" eux-mêmes leurs ID SCSI. Il est préférable de désactiver la fonction si on possède de vieux périphériques. Si on possède des périphériques SCAM, on peut l'activer, mais cela ralentit un peu le boot.

Reset SCSI Bus at IC Initialization

Sur les anciennes cartes 2940 (jusqu'au bios 1.16), il était possible de régler cette option. Sur Disabled, cela permettait de continuer d'entendre un CD en continu, même en rebootant. Par contre, si le bus était planté, il fallait éteindre la machine. Cette option a disparu.

Data FIFO Threshold

En principe, un seuil de 100% convient. Il n'y a lieu de l'abaisser qu'en cas de problèmes, par exemple sur des machines particulièrement lentes.

Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks

Si les disques durs fixes sont reconnus sans drivers particulier par les OS (les anciennes versions de DOS nécessitaient un driver pour supporter plus d'eu deux disques durs), il n'en est pas de même pour les disques amovibles qui nécessitent obligatoirement un driver (ASPIDISK.SYS pour DOS et ADAPTEC).

En l'absence de driver, il est possible de déclarer le disque comme fixe, ce qui permettra de s'en servir à condition DE NE PAS L'ENLEVER.

La fonction par défaut Boot Only permet de prendre en charge le disque amovible comme un disque dur pendant le boot (ce qui permet de booter dessus), le relais étant ensuite pris par l'OS.

Extended BIOS Translation for DOS Drives >1GBytes

Il est conseillé de toujours laisser cette fonction activée, même avec Unix ou NT qui ne la nécessite pas. En effet, il peut toujours arriver que l'on connecte un disque d'une taille supérieure à 1Go qui aurait été formaté avec cette option (par exemple en provenance d'une machine DOS. Si c'est le cas, il sera illisible. Si on active l'option pour lire ce disque, ce sont les autres qui deviendront illisibles.

Attention, sur les cartes très anciennes, cette option est Disabled par défaut (à l'époque les disques de plus d'un Go étaient rares...).

Display <Ctrl-A> Message During BIOS Initialization

Lorsque vous avez accédé au BIOS, vous avez appuyé sur les touches CTRL + A ou CTRL + Q (si vous avez un clavier Français avec un BIOS machine US). Vous pouvez désactiver le message de rappel pour éviter qu'un néophyte modifie la configuration SCSI.

Bios Support for Bootable CD-ROM

Cette fonction est utile pour booter sur un CD-ROM. C'est par exemple le cas avec le CD de NT.

Il est possible de la désactiver si l'on a pas de CD-Bootable, ou si une autre carte a déjà cette fonction activée. Il peut-être aussi utile de la désactiver si on a la mauvaise habitude de laisser le CD de NT dans le lecteur ;-)

Il faut noter que cette option outrepasse l'option du BIOS de l'ordinateur et que le CD bootera, même si l'ordinateur a désactivé cette fonction.

Bios Support for Int13 Extensions

Comme le nom l'indique, il convient d'activer cette option si on veut bénéficier de la prise en charge des disques bootables.

Support for Ultra SCSI Speed

Attention, cette option est désactivée par défaut car le mode Ultra nécessite de très bons câbles et des terminaisons actives (la fréquence du bus est très élevée à 20MHZ).

Si vous avez de bons câbles et des périphériques Ultra (ou Ultra Wides), vous pouvez activer l'option, vous doublerez la bande passante de la carte (20mo/s au lieu de 10mo/s pour une 2940AU, 40mo/s ou lieu de 20mo/s pour une 2940UW).

Bios Support for More Than 2 Drives

À partir de sa version 5.0, MS DOS est capable de gérer plus de deux disques durs. Cette option reflète cette possibilité et permet de choisir pour les disques excédentaires entre le support par un driver ou le support directement pas le BIOS de la carte. Avec les versions récentes de DOS, aucune raison de ne pas utiliser cette possibilité.

SCSI disk Utilities

Comme le nom l'indique, il s'agit d'outils pour les disques durs. Il convient de sélectionner le disque et d'appuyer sur Entrée. On se trouve alors devant deux outils :

1) Format Disk (qui permet un formatage de bas niveau destructif des données) Après un formatage de bas niveau, il faut repartitionner le disque (par exemple avec FDISK) et faire un formatage logique (par exemple avec Format du DOS).

2) Verify Disk Média (qui vérifie la surface du disque, sans perte de données).

© Bernard-Yves COCHAIN 1998

Visiteurs totauxVisiteurs totaux de SCSI mon amour, tous sites confondusVisiteurs des sites BYC Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade Hit-Parade